How do I prove this identity involving polar coordinates and $\nabla$? [duplicate]
In order to show $$\nabla=\mathbf{\hat{r}}\frac\partial{\partial r}+\mathbf{\hat{\theta}}\frac1r\frac\partial{\partial\theta}.$$
we need to find $\frac {\partial u}{\partial x}$ and $ \frac {\partial u}{\partial y}$ in terms of $r$ and $\theta.$
Note that $ \frac {\partial u}{\partial r}= \frac {\partial u}{\partial x} \frac {\partial x}{\partial r} + \frac {\partial u}{\partial y} \frac {\partial y}{\partial r} = \frac {\partial u}{\partial x}\cos(\theta) + \frac {\partial u}{\partial y} \sin(\theta)$
Similarly $ \frac {\partial u}{\partial \theta}= \frac {\partial u}{\partial x} \frac {\partial x}{\partial \theta} + \frac {\partial u}{\partial y} \frac {\partial y}{\partial \theta} = \frac {\partial u}{\partial x}(-r\sin(\theta)) + \frac {\partial u}{\partial y}(r\cos(\theta))$
Solve the above system for $ \frac {\partial u}{\partial x}$ and $ \frac {\partial u}{\partial y}$, and you will get the result.