Is there a verb that means to write in calligraphy?

Solution 1:

calligraph (verb):

  1. Write in calligraphic style
    (Source: ODO)

    'the invitations were meticulously calligraphed in black ink'

  2. To write beautifully or ornamentally
    (Source: OED)

Thanks to Ermanen for supplying the OED definition