Can the Elytra become too expensive to repair?
Elytra is the same as all other repairable items in that the XP cost will become more expensive with each repair.
From quick testing, I was able to repair it 5 times before I was unable to repair it any more.