I can't buy the property in Falkreath
Solution 1:
You don't buy the house from the jarl, you buy it from his steward. Additionally, when Siddgeir is jarl, you have to have complete the quest Kill the Bandit Leader from him.
Once you have done so, his steward will let you purchase the land.