Quickly browse your Steam games through webpage

steam

Is there any element (be it: menu item, some link, icon, etc.) that is available on every page of store.steampowered.com website

Yes:

Games link

Which brings you to your games page, from which you can simply click the "all" tab

Related

Clear every Item with Custom Lore or CustomModelData [duplicate]
How do I clear dirt from an inventory slot?
Can I rename Dogmeat?
Far Cry 3 Online Multiplayer Never Finds Other Players
Asymptotic Value of $\sum_{n=1}^{N} \log(1+1/n) \log (\sum_{m=0}^{n} \binom{N}{m})$?
Binning time series values [migrated]
Let $E$ be a t.v.s. and $f$ linear. The hyperplane $\{x \in E \mid f(x) = \alpha\}$ is closed if and only if $f$ is continuous
Difficulty showing Cochran's theorem for the chi-squared distribution due to dependence of variables
What is the difference between $e^{it}$ and $e^{st}$
How get the extreme directions of an unbounded feasible region
Probability that the (rounded up or down) ratio of two random chosen numbers between 0 and 1 is ODD.
Setting up the triple integral in $\mathrm {dz dy dx}$ order