What is the word used to describe a forced choice
You're probably looking for ultimatum:
A final demand or statement of terms, the rejection of which will result in retaliation or a breakdown in relations:
their employers issued an ultimatum demanding an immediate return to work[ODO]
It's derived from Latin ultimus/-a/-um: final, furthest.
But the person who receives an ultimatum now faces a dilemma.