Remove item from array if it exists in a 'disallowed words' array
You want array_diff.
array_diffreturns an array containing all the entries fromarray1that are not present in any of the other arrays.
So you want something like:
$good = array_diff($arr, $disallowed_words);