Motherboard does not recognize PCI express card (Win7)

Solution 1:

Solved by installing "Microsoft Hotfix for Installing Windows 7 on NVMe" aka "Windows6.1-KB2990941-x64" from here.
Some related discussions here (really technical/dense).