Difference between "cross with you" and "angry with you"
Cross is similar to angry, only less intense. It is used to express anger at minor matters.
You left the cream out all night. Now I'm cross with you.
vs.
She left me for another man. I was so angry with her I wanted to scream.