My followers won't stop attacking my horse!
Try the Followers Stop Fighting Each Other mod.
It stop followers fighting each other, although it should work in your situation. Good luck!
If you're on PC, in command console try selecting the horse and using kill, then use resurrect 1.
Worked for me twice