Cannot mount SFTP URL on local FileSystem using curlftpfs

Solution 1:

curlftpfs "talks" FTP(S). FTPS is not SFTP. SFTP uses SSH. sshfs "talks" SSH.

You mentioned SFTP and the port is 22 (the standard port for SSH), so most likely you need sshfs, not curlftpfs.