How to avoid repeating a word already contained in "RAID"?
Storage management jargon to the rescue: I believe you want RAID volume.
Just fight the urge, and use RAID as if it were the expanded form! E.g., “You will still be able to boot from the RAID.”