Does Bethesda still offer Daggerfall for free?
Solution 1:
Update: Bethesda has updated The Elder Scrolls website so you can now download Arena and Daggerfall from there.
This wiki page on the Unofficial Elder Scrolls Pages should have the links you need:http://www.uesp.net/wiki/Daggerfall:Files. I haven't tried them myself.