mkvtoolnix mkvmerge makes short video repeat itself
Solution 1:
Consult the man page of mkvmerge to learn whether there is a command line option that changes the behaviour to the behaviour you want. Otherwise, either shorten your audio clip to match the length of the video, or cut the video afterwards where it starts again.