How can I poison myself?

I got a weak poison that has healing properties! I play with the Requiem mod so any healing source is acceptable. But I can't find a way to poison myself. I tried to shoot an arrow upwards (and use a shield and high armor class of course), but it won't hit me.

Maybe poison some deployable weak trap? Or convert the poison into a potion, but how?

I'll accept console commands that can do the trick!

Solution 1:

As far as I can make out the only way to do this is to apply the poison to a weapon, and then pickpocket that weapon into someone else's inventory, then provoke them to attack you.