How to delete a desktop wallpaper in Windows 10?
The answer in this question might give you some locations you can try and look for the wallpaper you want to remove.
Update:
You can also see the path to the wallpapers you have most recently used if you go to the registry key HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\Wallpapers
Screenshot of registry entries: Registry entries