How to import Apple Mail archive files in Outlook 2013?
Apple mail archive are in .mbox format which is not a supported Outlook format in windows. You cannot import this file, that's why.
You might want to look for a .mbox to .pst converter.
To help you out this might help you: Trial MBOX Converter