How do you mount an NFS Share in Windows 7?
Map a drive as normal, only instead of \\server\share format you use server:/share format (don't forget the colon).
Here's a nice post from the Ubuntu forums, but should be the same for NFS served by others.