An expression tree may not contain a call or invocation that uses optional arguments
Solution 1:
Had the same message when trying to use Mock.setup to mock a method with multiple default parameters. I just had to add the additional parameters in the lambda.
void someMethod(string arg1 = "", string arg2 = "")
mockedObject.Setup(x => x.someMethod(It.IsAny<string>(), It.IsAny<string>()))
Solution 2:
The underlying expression tree API does not support optional arguments.
For IL-compiled code the C# compiler inserts the default values at compile time (hard-coded), because the CLR does not support calling methods with optional arguments either when the arguments are not provided explicitly.