How to prove that $\prod_{n=0}^\infty \frac{(4n+2)^2}{(4n+1)(4n+3)}=\sqrt{2}$
Solution 1:
Rewrite a partial product as
$$\prod_{n=0}^N \frac{(4 n+2)^3 (4 n+4)}{(4 n+1)(4 n+2)(4 n+3) (4 n+4)} = \frac{2^{3 N+3} (2 N+1)!!^3 4^{N+1} (N+1)!}{(4 N+4)!} $$
Use the fact that
$$(2 N+1)!! = \frac{(2 N+1)!}{2^N N!} $$
and
$$M! \approx M^M e^{-M} \sqrt{2 \pi M} \quad (M \to \infty)$$
The rest is careful bookkeeping, and making sure you use the fact that
$$\lim_{M \to \infty} \left ( 1+\frac1{M} \right )^M = e$$
the sought-after result follows.
Solution 2:
From the Weierstrass product for the cosine function we have: $$ \cos z = \prod_{n\geq 0}\left(1-\frac{4z^2}{(2n+1)^2\pi^2}\right) $$ and by taking $z=\frac{\pi}{4}$ it follows that: $$\prod_{n=0}^{+\infty}\left(1-\frac{1}{(4n+2)^2}\right)=\cos\frac{\pi}{4}=\frac{1}{\sqrt{2}}$$ whose LHS is just the reciprocal of our product.