Solution 1:

The name of the British and Irish Lions suggests that, in practice, the term you seek is "British and Irish".