Typically, if you "meet with someone," you already know the person, and you are setting up an arranged time to talk.

To "meet someone" usually means to greet them for the first time.