How to pronounce '-ing' followed by a vowel

I'm getting into English recently and I'm a little confused by the way people pronounce a word that starts in a vowel right after a word ending in -ing.

For example:

You have to bring it up now?

I don't know if I should pronounce it as:

  1. bring /ŋit/
  2. brin' /nit/
  3. bring /git/

Another example would be "I'm coming out".

Likewise, what about the ending -ang? For example:

We can just hang out and have a good time.

And to round it all up, what about a combination of the two? For example,

He got sick of hanging around waiting for you and went home.

I've been asking myself these questions for weeks.


Solution 1:

Some English accents pronounce the g on the end of words like bring (even without a word following). The BrE Birmingham/Black Country accent can do this, for example, and I’m sure there are others. In this case, bring it would be pronounced /briŋgit/.

“Standard” English pronunciation does not insert the final /g/ and would use /briŋit/.

The same applies to all words ending /ŋ/ followed by a vowel.

Where the final g is pronounced, it can be inserted in other cases too: “speaking Latin” would not have an /iŋgl/ in the middle in Standard English pronunciation but it could well do so in an accent which normally pronounces the final g.