How do you earn bonus Merit Stamps?
I have tested this personally, it is for every 10 errands and bounty hunts you complete.
Do note that the count for errands and bounties are maintained seperately and the bonus merit point is awarded for completing 10 errands or 10 bounty hunts.