Increment a value in Postgres
UPDATE totals
SET total = total + 1
WHERE name = 'bill';
If you want to make sure the current value is indeed 203 (and not accidently increase it again) you can also add another condition:
UPDATE totals
SET total = total + 1
WHERE name = 'bill'
AND total = 203;