Colloquial expression for something working very fast?
I like "greased lightning" or "warp speed" for an expression meaning "super fast"
For the traffic example consider:
- zips along
- quick as a bunny
- races
- jets
For the computer perhaps:
- rockets
- jets
Or a retro:
like the dickens