How is a thought within a story within a story indicated?
Solution 1:
If one uses italics to set apart a story in a story, one may use ordinary text within the italics to set apart the story within the story in the story.
If one uses italics to set apart a story in a story, one may use ordinary text within the italics to set apart the story within the story in the story.