"I'm debating" instead of "I'm in a dilemma"

I have noticed many people say "I'm debating" when they mean they are in a dilemma between two choices. I always thought that to debate means discussing different view points between two individuals, not within the head of a single person, therefore debating here seems like an incorrect usage of the term but I am not sure.

Can somebody please clarify?

Solution 1:

Debate can be used as a verb to mean consider a possible course of action in one’s mind before reaching a decision. For example,

Jason debated whether to take the train or the bus to Berlin for his mission.

Solution 2:

The usage of "I'm debating" is not incorrect here, it may actually be more appropriate than "I'm in a dilemma" in some situations.

A dilemma is "a situation in which a difficult choice has to be made between two or more alternatives, esp. equally undesirable ones." Using the word dilemma when the choices are not dire is a form of hyperbole.

The way you've defined debating is only partially correct; debating is not strictly between two people. Debating can also mean "to consider a possible course of action in one's mind before reaching a decision."

It's also worth noting that in "I'm debating", the subject is active, while "I'm in a dilemma", the subject is passive.

Webster definitions:

• dilemma
• debate

Solution 3:

In terms of phrasing, I'm in a dilemma between is not something that is ever used and would sound quite awkward and broken to someone who had spoken English their whole life.

Usage of I'm in a dilemma between

Perhaps I'm facing a dilemma choosing between seems more complete and natural.

As the others have mentioned, debating is not limited to multiple parties and the process it implies is just as applicable internally as well as between two or more.

Solution 4:

Dilemma simply means in-between decisions to make or choose one. Therefore when using the term dilemma, Don't use the word between anywhere near to dilemma because that's like repeating yourself.