CSS values using HTML5 data attribute [duplicate]

There is, indeed, prevision for such feature, look http://www.w3.org/TR/css3-values/#attr-notation

This fiddle should work like what you need, but will not for now.

Unfortunately, it's still a draft, and isn't fully implemented on major browsers.

It does work for content on pseudo-elements, though.

You can create with javascript some css-rules, which you can later use in your styles: http://jsfiddle.net/ARTsinn/vKbda/

var addRule = (function (sheet) {
    if(!sheet) return;
    return function (selector, styles) {
        if (sheet.insertRule) return sheet.insertRule(selector + " {" + styles + "}", sheet.cssRules.length);
        if (sheet.addRule) return sheet.addRule(selector, styles);
    }
}(document.styleSheets[document.styleSheets.length - 1]));

var i = 101;
while (i--) {
    addRule("[data-width='" + i + "%']", "width:" + i + "%");
}

This creates 100 pseudo-selectors like this:

[data-width='1%'] { width: 1%; }
[data-width='2%'] { width: 2%; }
[data-width='3%'] { width: 3%; }
...
[data-width='100%'] { width: 100%; }

Note: This is a bit offtopic, and not really what you (or someone) wants, but maybe helpful.