What does "count off" mean as a noun?
Before starting a piece of music, musicians often start by counting so they can set the rhythm. This can take various forms, but "one two three four" is quite common. This is what is meant here by "count off." Here you can see that musicians actually do use this phrase.