Is there a way to hide/remove the drop box folder (not dropbox.com) that is inside of public folder?

You can hide it from from Finder by setting the hidden flag with Terminal

chflags hidden /path/to/folder/

and if you want to remove the flag

chflags nohidden /path/to/folder/