Where are the case sensitive and whole words search options in Evince document viewer?
On the left side of the search box there is a magnifier icon. If you click on it, it will display a drop down menu where you can activate the Case Sensitive and Whole Words Only search options.
