Can "that" have a meaning of "although"? [closed]

The word "that" is not a synonym of "although", not even in your example.

While "that" has several grammatical uses, in your sentence it is simply a conjunction connecting clauses.