Installing both SQL 2000 and SQL 2008 on the same machine

yes, you can have both versions running on the same server simultaneously.