Its still mounted. I bet you see it if you run mount. If so run the following
# umount /var/lib/docker/aufs
# rm -rf /var/lib/docker
cannot remove file, Device or resource busy
Its still mounted. I bet you see it if you run mount. If so run the following
# umount /var/lib/docker/aufs
# rm -rf /var/lib/docker