Share the clipboards automatically when using Apple Screen Sharing?
Solution 1:
This feature seems to now exist in Apple Screen Sharing Version 1.5 (481.1)
Edit > Use Shared Clipboard
Or View > Show Toolbar and then select Use Shared Clipboard
Solution 2:
Unfortunately, it doesn't seem like the clipboard can be shared automatically. However, instead of going Edit->Send Clipboard and Edit->Get Clipboard, you can use the get/send clipboard buttons:
They're usually hidden by default, but you can get them to appear by clicking this button in the upper right hand corner of the window:
or going View->Show Toolbar