Is it OK to italicise only part of a word?

Solution 1:

Yes, this is perfectly fine. For example.

Jack thinks it is impossibly difficult, but I think it only implausibly so.