Becoming a vampire lord and getting bloodcursed arrows after curing Serana
Solution 1:
Late answer, but there are 2 ways to become a vampire lord:
- Accept Lord Harkon's gift during the Bloodline quest
- Receive it from Serana after Chasing Echoes quest (which in your case you can no longer do unless you reload a previous save)
Source - unofficial Skyrim wiki