Run a command in another cygwin window and not exit

Try the -i flag to bash to make it an interactive shell, and keep it from quitting when the command is complete. cygstart /bin/bash -i pwd. Without the -i, bash sees that you want to run a command and quit.