When does the health buff for enemies occur in coop games?
Solution 1:
It will immediately increase so as to remain at the exact same % of total hp.
Therefore, if you're in an inferno game and a friend joins while an enemy has 100k health left, it will immediately jump up to 210k health.