Can you... get it on... with anyone or just certain characters?
Solution 1:
Female characters have romance options available with Alistair, Zevran, and Leliana.
Male Wardens trade in Allistair for Morrigan, and can also romance Zevran and Leliana.
Basically, the rogues swing both ways.