How do I route Cloudfront with multiple origins?
Create a second distribution.
CloudFront can select the origin server based on path pattern matching only -- not the hostname, or other request parameters.
http://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudFront/latest/DeveloperGuide/distribution-web-values-specify.html#DownloadDistValuesPathPattern