Force ships to use warp
Once you've unlocked the proper technology (Atmospheric Filtration in the standard tech tree), you can order your ships to move directly to a planet with Ctrl. Hold it down while ordering the movement, and your ships will (slowly!) make a beeline for the system in question.