Cofinite topology on an infinite set $X$ is connected?

(To remove this from the unanswered list)

Your proof is correct.

There are not even disjoint non-empty open sets in this space.