Morphological process for derivation of the word "ish" from suffix "-ish"?

Solution 1:

Ish is listed in the OED as colloquial, first used 1986, and defined:

Qualifying a previous statement or description, esp. as a conversational rejoinder: almost, in a way, partially, vaguely.

It's also listed in at least some of these dictionaries, including Collins:

(slang) used to express reservation or qualified assent ⇒ Things are looking up. Ish