Better usage of "lighter barge"?
Solution 1:
Wikipedia offers LASH carriers, barge carriers, kangaroo ships, and lighter transport ships as synonyms for this type of vessel. Suggest you rewrite using one of those terms. For example:
… bulk loaders, container ships, tankers, and LASH carriers
Then, of course, you could define the term, if you felt it would be unfamiliar.