Google Cloud: Unable to create new projects on a new account
Solved my own problem. I realised that the Google account I was trying to use for Cloud is managed by my Google Apps for Work account; I needed to add Google Developer Console as a service available to members of my organisation.