Large difference in reported free disk space

Check the Storage section of About This Mac. You will probably see the missing 15GB listed there as "Backups". These are Time Machine local snapshots, and Finder ignores them when calculating free disk space, because they get deleted automatically when your free disk space drops below 20%. In other words, they give up their space automatically as needed, so the number in Finder is the one you should pay attention to.