Cannot read properties of undefined (reading 'quantity')
In the Showproduct component you need to get index from props, not as an independent argument. Currently, index is undefined so getting product_list[index] results in undefined, which is why you see that error.
Just remove index as an independent argument in Showproduct and update the button's onClick from props.incqty(index); to props.incqty(props.index);.