Jmeter decompress gzip response

Are you sure the response is in GZIP format? In order to be able to request it in GZIP you need to add HTTP Header Manager and configure it to send Accept-Encoding header with the value of gzip,deflate